አሊሌይ ይውሰዱ-ስለዚህ ተወዳጅ አገላለጽ ሁሉንም ይፈልጉ </ H1>

“ተበላሽታውን ያግኙ” የሚለው አገላለጽ ሰምተሃል? ይህ በብራዚል በተለይም በሰሜን ምስራቅ በብሬዚል ጥቅም ላይ የዋለው ታዋቂ አገላለጽ ነው. በዚህ ብሎግ ውስጥ የዚህን አገላለጽ ትርጉም እንመረምራለን, አመጣጡ እና በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ እንዴት ጥቅም ላይ እንደዋለ እንመረምራለን. በተጨማሪም, እንደ ማስተማር ጉጤን, የአጠቃቀም ምሳሌዎች አልፎ ተርፎም አንዳንድ የክልል ልዩነቶች ያሉ ሌሎች ተዛማጅ ጉዳዮችን እንነጋገራለን. የበለጠ ለመረዳት ማንበብዎን ይቀጥሉ! </ P>

“መከለያውን ያግኙ”? </ H2>

አንድ ሰው ‘አልሊ እንዳገኙ’ ሲባል, ይህ ሰው የሚሄደው የሆነ ቦታ እየሄደ ነው ማለት ነው. እርምጃውን ለቀው ለመሄድ, ቦታን ለቅቆ ለመልቀቅ የሚያሳይበት ባለስልጣሪያ መንገድ ነው. ይህ አገላለጽ መደበኛ ባልሆኑባቸው ሁኔታዎች, በጓደኞች እና በቤተሰብ መካከል በሰፊው ጥቅም ላይ ይውላል. </ P>

የመግለፅ አመጣጥ </ h3>

“P>” መከለያውን መያዝ “የሚለው አገላለጽ በጣም ግልፅ አይደለም, ግን አንዳንድ ፅንሰ-ሀሳቦች አሉ. ከመካከላቸው አንዱ “አልሊ” የሚለው ሐውልት ለጠበቁ እና የሞቱ ጎዳናዎች “መሄጃውን ለማግኘት” አስፈላጊውን ለማግኘት የሚሻልበት መንገድ ነው. ሌላ ፅንሰ-ሀሳብ “አልሊ” የሚለው ቃል እንደገለጹት ነው, ይህም በአንዳንድ የብራዚል ክልሎች ውስጥ መንገዶችን ማለት ነው. </ P>

ትክክለኛው አመጣጥ, እውነታው ይህ አገላለጽ ታዋቂ ሆነ እናም በተለያዩ የአገሪቱ ክልሎች ውስጥ በሰፊው ጥቅም ላይ ይውላል.

የአጠቃቀም ምሳሌዎች </ h2>

“አሊሌይ” የሚለው አገላለጽ እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል አንዳንድ ምሳሌዎችን ይመልከቱ: </ p>

1. ከረጅም ፓርቲ በኋላ, መስተዳድር ለመውሰድ እና ወደ ቤት ለመሄድ ወሰንኩ. </ li>
2. ዘግይቷል, እኔ እንደማስበው በጣም ዘግይቶ ከመጀመሩ በፊት የተሻለን ይመስለኛል. </ li>
3. ከታተመ መጨረሻ በኋላ ሁሉም ሰው በፍጥነት መጓዝ ጀመረ. </ li>
   </ Ol>

   የክልል ልዩነቶች </ H2>

   እንዲሁም ብዙ ተወዳጅ አገላለጾች “መያዣ መያዝ” የክልል ልዩነቶች ሊኖሩት ይችላል. ለምሳሌ በአንዳንድ አካባቢዎች “መውጫ” መስማት የተለመደ ነው ወይም “ደረትን” እንደ “ይመታል”. እነዚህ ልዩነቶች በብራዚል ክልሎች መካከል በባህላዊ እና የቋንቋ ልዩነቶች ምክንያት ሊከሰቱ ይችላሉ. </ P>

   መደምደሚያ </ h2>

   The expression “catching the alley” is a colloquial way to say that someone is leaving, leaving somewhere. ትክክለኛው አመጣጥ አሁንም እርግጠኛ አይደለም, ግን ታዋቂ ሆነ, በተለያዩ የብራዚል ክልሎች ውስጥ በሰፊው ጥቅም ላይ ውሏል. ይህ ብሎግ ስለዚህ ተወዳጅ አገላለጽ ጥርጣሬዎን እንዳብራራ ተስፋ እናደርጋለን. አሁን “መንደሮውን ለማግኘት” ምን ማለት እንደሆነ ያውቃሉ! </ P>